1 200+
Cabinet d'avocats
Accueil/Cas clients
Cas clients
Traduction professionnelle par des traducteurs certifiés. Précise, conforme (RGPD/AMF) et livrée à temps pour les cabinets d'avocats, entreprises, notaires et institutions françaises. ISO 17100 & 27001, secret professionnel garanti.
Droit françaisDroit civil & commercial.
RGPD/AMFConformité certifiée.
Secret professionnelConfidentialité totale.
24-72hLivraison express.Cas clients
Projets réels
Filtrez par secteur pour voir comment nous livrons des traductions acceptées par les administrations partout en France.
Visa Famille — 48h
Actes de naissance, mariage et casier judiciaire livrés en 48 heures.
ImmigrationDossier M&A
Contrat de fusion de 120 pages, EN→FR, pour un cabinet parisien en 3 jours.
DroitEssais cliniques
Formulaires de consentement traduits en 6 langues pour une étude lyonnaise.
MédicalLocalisation SaaS
UI et marketing d’un SaaS parisien localisés en FR et EN.
EntrepriseDépôt de brevet
Documents de brevet pour un inventeur marseillais, acceptés du premier coup.
DroitTitre de séjour
Preuves d’emploi et de qualification pour une demande à Lyon.
ImmigrationInclus
Tout ce qu'il faut pour une traduction conforme
✓
Traducteurs assermentésPrès la Cour d'appel
✓
Conformité RGPD / AMFPrécision réglementaire
✓
Livraison expressÀ partir de 24h
✓
Confidentialité stricteNDA + ISO 27001
✓
Révisions gratuitesSortie vérifiée
✓
Interlocuteur dédiéUn seul point de contact
Essai gratuit
Testez notre qualité gratuitement — jusqu'à 200 mots. Découvrez notre précision juridique avant de vous engager.
Commencer l'essai gratuit45 000+
Documents
15+
Années d'expérience
24h
Livraison urgente
Services
Traduction juridique de référence en France
Droit civil
Droit civil & commercial
Contrats civils, litiges et opérations commerciales traduits avec la terminologie exacte du Code civil et du Code de commerce.
En savoir plus →Contrats
Traduction de contrats
Contrats de fusions-acquisitions, de travail et commerciaux traduits avec une précision juridique totale.
En savoir plus →
RGPD
Conformité RGPD
Documents de conformité RGPD, audits internes et dossiers CNIL/AMF préparés par des juristes francophones.
En savoir plus →
Sociétés
Droit des sociétés
Statuts, pactes d’associés et procès-verbaux pour SA, SARL, SAS et groupes internationaux, au standard notarial.
En savoir plus →Certifié
Traduction certifiée
Traductions certifiées conformes acceptées par les cours d’appel, notaires et administrations, au format ISO.
En savoir plus →
Intellectuelle
Propriété intellectuelle
Brevets, marques et dossiers de dépôt traduits pour l’INPI, l’OEB et l’OMPI.
En savoir plus →Témoignages
Ce que disent nos clients
★★★★★Vérifié
« Nos contrats et procédures sont traduits avec une précision remarquable. »
Jean Dupont
Avocat, Paris
★★★★★Vérifié
« Traduction conforme RGPD, livrée à temps. Très professionnel. »
Sophie Martin
Cabinet d'avocats, Lyon
★★★★★Vérifié
« Partenaire de confiance pour nos documents juridiques et commerciaux. »
Pierre Lefèvre
Société, Bordeaux
Exemples
Documents juridiques que nous traduisons
Droit — Code civil & commerce
Contrats — M&A & CDI
Conformité — RGPD & AMF
Certifié — Cour d'appel
FAQ
Questions fréquentes
Quel est le délai de livraison ?
Standard 72h, express 48h, urgent 24h pour les documents réglementaires.
La traduction est-elle conforme RGPD / AMF ?
Oui, nos traducteurs sont formés à la terminologie RGPD et AMF.
Gérez-vous les documents confidentiels ?
Absolument. Nous signons des NDA et appliquons ISO 27001.
Quelles langues couvrez-vous ?
Français ↔ Anglais, Chinois et 50+ autres langues.
Proposez-vous des devis gratuits ?
Oui — devis instantané gratuit avec tarifs et délais clairs.
Acceptez-vous les gros dossiers ?
Oui, y compris les fusions-acquisitions et les procédures complètes.
Obtenez un devis gratuit
Traduction juridique certifiée pour avocats, entreprises et institutions en France.
Demandez votre devis gratuit
Gratuit, sans engagement. Réponse sous quelques heures.
Liés
Services associés
Traduction de contrats
Contrats de fusions-acquisitions, de travail et commerciaux traduits avec une précision juridique totale.
En savoir plus →Droit français
Droit civil et commercial français appliqués à vos documents, avec renvois aux textes exacts.
En savoir plus →Conformité RGPD
Documents de conformité RGPD, audits internes et dossiers CNIL/AMF préparés par des juristes francophones.
En savoir plus →Traduction assermentée
Traductions assermentées avec valeur légale devant les cours d’appel et notaires français.
En savoir plus →